Données transfrontières de Chine
Données KYC, KYB et de factures médicales de Chine continentale renvoyées à Hong Kong dans le cadre du contrat type PIPL déposé par Fill Easy (numéro de dépôt 202500031).
Données de factures médicales de Chine continentale: Données transfrontalières
La vérification d’une facture médicale de Chine continentale compare une facture d’hôpital ou de clinique produite dans un sinistre transfrontalier à son enregistrement dans les registres de factures du continent. Le numéro, la date, le montant et l’émetteur sont lus sur le document fourni par le demandeur puis comparés à l’enregistrement. Le résultat indique, champ par champ, les correspondances et les écarts. Il est livré sous forme de données structurées et d’un rapport PDF à joindre au dossier de sinistre.
Les assureurs de Hong Kong l’utilisent pour les sinistres santé et voyage de titulaires de police soignés en Chine continentale, lorsque le papier seul ne permet pas de déceler une facture falsifiée ou modifiée. Les équipes sinistres effectuent la vérification avant paiement ; les équipes antifraude l’effectuent sur un échantillon ou au-delà d’un seuil. Il s’agit d’une comparaison avec le registre : la décision reste celle du gestionnaire du sinistre.
La vérification passe par l’API : le système de gestion des sinistres peut soumettre les champs ou l’image de la facture et recevoir un résultat lié au numéro de sinistre. Ces données personnelles de Chine continentale parviennent à Hong Kong dans le cadre du Standard Contract déposé par Fill Easy (Filing No. 202500031). Les questions de configuration peuvent être envoyées à l’agent par courriel ; le délai de livraison est confirmé lors de la commande.
Données transfrontalières
- Source
- Dossiers de factures médicales de Chine continentale
- Délai de livraison
- Confirmé à la commande
- Format de livraison
- Résultat structuré et rapport PDF
- Commander via
- API
Contenu du résultat
- Numéro, date, montant et émetteur lus sur la facture
- Correspondance ou écart pour chaque champ par rapport au registre des factures de Chine continentale
- Résultat structuré lié à votre numéro de sinistre et rapport PDF pour le dossier
- Source et heure de la vérification, avec le transfert enregistré sous Filing No. 202500031
À : agent@fill-easy.com Objet : Vérification des factures médicales pour les sinistres en Chine continentale Nous souhaitons vérifier les factures hospitalières de Chine continentale avant de régler les sinistres médicaux transfrontaliers, en commençant par le sinistre 88213 (facture de l’hôpital de Guangzhou jointe). Merci de configurer cette vérification via l’API afin que le résultat soit rattaché au sinistre dans notre système.
Questions fréquentes
Que contient le résultat ?
Pour chaque champ — numéro, date, montant et émetteur — il indique si la facture correspond au registre de Chine continentale, ainsi que la source et l’heure de la vérification.
La vérification décide-t-elle de l’indemnisation ?
Non. Elle confirme si la facture correspond au registre. Le gestionnaire du sinistre prend la décision.
Comment les données parviennent-elles légalement à Hong Kong ?
Dans le cadre du Standard Contract déposé par Fill Easy pour le transfert transfrontalier de données personnelles (Filing No. 202500031).
Pourquoi uniquement par API ?
Pour que la vérification ait lieu dans le processus de traitement des sinistres et que le résultat soit rattaché au dossier. La configuration et les questions peuvent être traitées par courriel.