Panduan pengesahan syarikat China
Ketahui cara mengesahkan pendaftaran, pemegang saham dan pegawai syarikat Tanah Besar.
Carian syarikat Tanah Besar China
Setiap syarikat yang didaftarkan di Tanah Besar China muncul dalam Sistem Publisiti Maklumat Kredit Perusahaan Nasional (国家企业信用信息公示系统), yang dikendalikan oleh Pentadbiran Negara bagi Peraturan Pasaran. Rekod menunjukkan pendaftaran syarikat, pemegang saham dan sumbangan mereka, wakil sah dan pegawai utama, laporan tahunan serta apa-apa penalti pentadbiran atau penyenaraian operasi tidak normal. Rekod dalam bahasa Cina dan dikenal pasti melalui Kod Kredit Sosial Bersatu 18 aksara.
Fill Easy menghantar hasil carian syarikat Tanah Besar, rekod pendaftaran perniagaan dan laporan KYB ke Hong Kong sebagai PDF. Jika rekod mengandungi maklumat peribadi seperti nama pemegang saham dan pegawai, ia dihantar ke Hong Kong di bawah Kontrak Standard yang telah difailkan oleh Fill Easy (No. Pemfailan 202500031). Dokumen automatik tiba dalam masa kurang daripada 5 minit melalui e-mel atau API.
Fakta utama
- Daftar
- Sistem Publisiti Maklumat Kredit Perusahaan Nasional (国家企业信用信息公示系统)
- Pihak berkuasa
- Pentadbiran Negara bagi Peraturan Pasaran (SAMR) serta biro peraturan pasaran wilayah dan tempatan
- Bahasa rekod
- Bahasa Cina (ringkas)
- Mata wang fi
- Renminbi (CNY); carian awam pada sistem publisiti adalah percuma
- Carian awam dalam talian
- Ya. Pendaftaran, pemegang saham, pegawai utama, laporan tahunan, penalti dan penyenaraian operasi tidak normal tersedia dalam bahasa Cina.
- Pemegang saham didedahkan
- Ya. Pemegang saham syarikat liabiliti terhad dan pengasas syarikat saham bersama ditunjukkan bersama sumbangan modal yang dijanjikan; pemfailan pemilik benefisial sejak 2024 tidak dibuka kepada orang ramai.
- Pengarah didedahkan
- Ya. Nama wakil sah, pengarah, penyelia dan pengurus kanan dipaparkan.
- Masa penghantaran Fill Easy
- Kurang daripada 5 minit untuk dokumen automatik
Daftar syarikat
Sistem Publisiti Maklumat Kredit Perusahaan Nasional
国家企业信用信息公示系统
Pentadbiran Negara bagi Peraturan Pasaran (国家市场监督管理总局, SAMR)
Sistem publisiti ialah platform berkanun tempat perusahaan Tanah Besar menerbitkan maklumat pendaftaran, laporan tahunan dan pendedahan lain, serta tempat orang ramai mencarinya. Sistem ini dikendalikan oleh SAMR dan menerima data daripada biro peraturan pasaran wilayah dan tempatan yang mendaftarkan syarikat.
Carian adalah percuma dan dalam bahasa Cina, menggunakan nama syarikat atau Kod Kredit Sosial Bersatu. Rekod menunjukkan butiran pendaftaran, pemegang saham atau pengasas dan sumbangan modal yang mereka janjikan, wakil sah, pengarah, penyelia dan pengurus kanan, cawangan, sejarah perubahan, laporan tahunan, lesen dan penalti pentadbiran, serta sama ada syarikat disenaraikan sebagai operasi tidak normal atau pelanggaran serius.
Logo: State Administration for Market Regulation
Pengenal pasti
Kod Kredit Sosial Bersatu (统一社会信用代码, USCC)
18 aksara yang terdiri daripada angka dan huruf besar (huruf I, O, Z, S dan V tidak digunakan), mengikut piawaian kebangsaan GB 32100-2015: satu aksara bagi pihak berkuasa pendaftaran (9 bagi peraturan pasaran), satu bagi jenis entiti (1 bagi perusahaan), enam bagi bahagian pentadbiran, sembilan bagi entiti (bekas kod organisasi) dan satu aksara semakan. Contohnya, 91110000XXXXXXXXXX untuk syarikat yang didaftarkan dengan pengawal selia pasaran di Beijing.
Dokumen tersedia
| Dokumen | Maklumat yang ditunjukkan |
|---|---|
| Carian syarikat | Rekod pendaftaran semasa: nama berdaftar, Kod Kredit Sosial Bersatu, jenis, wakil sah, modal berdaftar, tarikh penubuhan, alamat berdaftar, skop perniagaan, pihak berkuasa pendaftaran, status dan tempoh operasi. |
| Rekod pendaftaran perniagaan | Butiran pendaftaran bersama pemegang saham atau pengasas serta modal yang mereka janjikan dan bayar, pegawai utama (pengarah, penyelia dan pengurus kanan), cawangan dan sejarah perubahan bagi setiap perkara. |
| Laporan tahunan | Pemfailan tahunan perusahaan sendiri: butiran hubungan, bilangan pekerja, sumbangan pemegang saham, pelaburan luar, jaminan dan ringkasan data kewangan jika syarikat memilih untuk menerbitkannya. |
| Laporan KYB penuh | Pendaftaran, pemilikan, pegawai, sejarah perubahan, penalti, penyenaraian operasi tidak normal dan pelanggaran serius, litigasi serta maklumat pihak berkaitan yang disusun daripada daftar dan sumber awam Tanah Besar, dengan atau tanpa penyata kewangan. |
| Pengesanan UBO dan pemegang saham berbilang lapisan | Rantaian pemegang saham korporat dijejak melalui setiap lapisan hingga kepada individu sebenar di bahagian atas, dengan peratus pegangan pada setiap lapisan. |
| Laporan kredit | Maklumat kredit syarikat daripada sumber kredit Tanah Besar, seperti yang disenaraikan dalam katalog. |
Contoh laporan syarikat Tanah Besar China (PDF) (dibuka dalam tab baharu)
Perkara penting
- Rekod dalam bahasa Cina. Carian menggunakan nama bahasa Inggeris tidak akan sepadan; Fill Easy mencari dengan nama berdaftar dalam bahasa Cina atau Kod Kredit Sosial Bersatu dan menghantar rekod bahasa Cina bersama ringkasan bahasa Inggeris jika dipesan.
- Daftar menunjukkan pemegang saham berdaftar, bukan pemilik benefisial. Sejak 1 November 2024, syarikat, perkongsian dan cawangan syarikat asing memfailkan maklumat pemilik benefisial melalui sistem pendaftaran di bawah Langkah Pentadbiran Maklumat Pemilik Benefisial (Perintah Bank Rakyat China dan SAMR No. 3 tahun 2024); entiti yang berdaftar sebelum tarikh itu mempunyai masa sehingga 1 November 2025 untuk memfailkan. Maklumat ini disimpan oleh Bank Rakyat China untuk pihak berkuasa dan institusi kewangan yang menjalankan tugas antipengubahan wang haram, bukan untuk carian awam. Pengesanan UBO Fill Easy mengikuti rantaian pemegang saham berdaftar lapisan demi lapisan.
- Modal berdaftar ialah jumlah yang dijanjikan. Jumlah yang telah dibayar dan tarikh bayarannya terdapat dalam butiran sumbangan pemegang saham serta laporan tahunan dan mungkin berbeza. Artikel 47 Undang-Undang Syarikat yang berkuat kuasa mulai 1 Julai 2024 mewajibkan pemegang saham syarikat liabiliti terhad menjelaskan sepenuhnya modal yang dijanjikan dalam tempoh lima tahun selepas penubuhan.
- Nama pemegang saham, wakil sah dan pegawai ialah maklumat peribadi di bawah PIPL. Fill Easy menghantarnya ke Hong Kong di bawah Kontrak Standard yang telah difailkan (No. Pemfailan 202500031) dan merekodkan pemindahan itu pada setiap hasil.
- Syarikat Hong Kong, Makau dan Taiwan tiada dalam daftar ini. Cari melalui daftar masing-masing.
Soalan lazim
Adakah pemegang saham syarikat China diketahui umum?
Ya. Sistem Publisiti Maklumat Kredit Perusahaan Nasional menunjukkan pemegang saham berdaftar bagi syarikat liabiliti terhad dan pengasas syarikat saham bersama, bersama modal yang dijanjikan serta sejarah perubahan. Maklumat pemilik benefisial difailkan kepada pihak berkuasa pendaftaran dan tidak dibuka kepada orang ramai.
Apakah Kod Kredit Sosial Bersatu?
Pengenal pasti 18 aksara yang dikeluarkan kepada setiap orang perundangan dan organisasi di Tanah Besar China di bawah sistem kod Majlis Negara tahun 2015 dan piawaian kebangsaan GB 32100-2015. Ia menggantikan nombor lesen perniagaan, kod organisasi dan nombor cukai yang berasingan; berikan nombor ini apabila memesan carian syarikat Tanah Besar.
Bolehkah saya mencari syarikat China dalam bahasa Inggeris?
Tidak pada sistem rasmi, kerana rekod disimpan dalam bahasa Cina dan dipadankan dengan nama berdaftar bahasa Cina. Berikan nama Cina atau Kod Kredit Sosial Bersatu. Jika anda hanya mempunyai nama bahasa Inggeris, Fill Easy boleh mengenal pasti calon untuk pengesahan sebelum memenuhi pesanan.
Bagaimanakah carian syarikat Tanah Besar sampai ke Hong Kong secara sah?
Jika rekod mengandungi maklumat peribadi, Fill Easy memindahkannya di bawah Kontrak Standard bagi pemindahan rentas sempadan maklumat peribadi di Kawasan Teluk Besar Guangdong-Hong Kong-Macao, yang difailkan sebagai No. 202500031. Pemfailan, sumber dan masa pengambilan direkodkan pada setiap hasil.
Apakah maksud senarai operasi tidak normal?
Pengawal selia pasaran menyenaraikan syarikat jika ia gagal memfailkan laporan tahunan tepat pada masanya, tidak dapat dihubungi di alamat berdaftar atau menerbitkan maklumat palsu. Penyenaraian itu muncul pada rekod awam dan merupakan tanda amaran biasa dalam KYB Tanah Besar.
Sumber rasmi
- Sistem Publisiti Maklumat Kredit Perusahaan Nasional (国家企业信用信息公示系统) (dibuka dalam tab baharu)
- Pentadbiran Negara bagi Peraturan Pasaran (国家市场监督管理总局) (dibuka dalam tab baharu)
- Majlis Negara: Peraturan Sementara tentang Publisiti Maklumat Perusahaan (企业信息公示暂行条例) (dibuka dalam tab baharu)
- Majlis Negara: pelan menyeluruh sistem Kod Kredit Sosial Bersatu bagi orang perundangan dan organisasi lain (国办发〔2015〕33号) (dibuka dalam tab baharu)
- Pentadbiran Peraturan Pasaran Beijing: struktur Kod Kredit Sosial Bersatu (dibuka dalam tab baharu)
- Undang-Undang Syarikat PRC, disemak pada 29 Disember 2023 (中国政府网) (dibuka dalam tab baharu)
- Perintah Bank Rakyat China dan SAMR No. 3 tahun 2024: Langkah Pentadbiran Maklumat Pemilik Benefisial (受益所有人信息管理办法) (dibuka dalam tab baharu)