Rechercher une société en Égypte

Nom arabe, bureau émetteur, actionnaires et actes de constitution distincts.

Matthew Lee ·

Les services du registre du commerce égyptien et l'Internal Trade Development Authority (ITDA) délivrent des extraits. Les actes de constitution et modifications viennent du dépositaire des actes, notamment GAFI si la société y a été constituée.

لكل شخص ان يحصل من مكتب السجل التجارى صورة مستخرجة من صفحة القيد

Loi 34/1976 sur le registre du commerce — article 12 ; original arabe

Traduction française : Toute personne peut obtenir du bureau du registre du commerce un extrait d'une inscription.

Fournissez la dénomination légale arabe, le numéro du registre du commerce et le bureau émetteur. Pour les nominations, changements de capital ou clauses statutaires, précisez l'acte de constitution ou la modification voulue.

Égypte · Documents de société. Extrait commercial : nom arabe, numéro et bureau. Actes de constitution et modifications : dépositaire, dont GAFI. Registre actuel des actionnaires : société si des détenteurs manquent.
Fill Easy · Comparaison des documents du registre.

Portée des données sur les actionnaires

Vérifiez lors de la commande quels actionnaires figurent dans l'extrait. Si l'inscription ne nomme que les fondateurs ou omet un transfert signalé, demandez à la société le registre actuel des actionnaires et les documents de transfert.

L'Égypte est hors de la couverture de produits Fill Easy documentée. Demandez la disponibilité d'un extrait ou acte, en précisant le bureau émetteur ainsi que la certification ou traduction nécessaire.