Quelles informations figurent dans les registres des sociétés des Émirats arabes unis ?
La licence commerciale du National Economic Register (NER) indique les informations sur la société et ses dirigeants, mais pas ses actionnaires. Les autorités du territoire continental et des zones franches peuvent fournir d’autres documents sur la propriété.
La licence commerciale des Émirats arabes unis, issue du National Economic Register (NER), indique les informations sur la société, son statut, ses activités, son adresse et ses dirigeants, mais pas ses actionnaires.
Une société doit fournir au registraire les renseignements suivants afin qu’il puisse tenir le registre des actionnaires de la société :
DMCCA Company Regulations (2024) — article 42 : sociétés DMCC uniquement (opens in a new tab)
Quelle autorité détient le registre de propriété ?
Les départements économiques du territoire continental, les autorités des zones franches, le DIFC et l’ADGM tiennent des registres distincts. Indiquez l’autorité émettrice et la référence complète de la licence ou de l’immatriculation.
Demandez à cette autorité si elle fournit un registre des actionnaires ou une attestation des dirigeants couvrant les participations requises. Si aucun document n’est disponible, demandez le registre actuel des actionnaires directement à la société ou à son dépositaire autorisé. Si un transfert déclaré manque, demandez le registre mis à jour et les documents de modification ou de transfert.
Lorsque vous demandez une attestation des dirigeants ou de bonne situation, précisez l’émetteur et les informations requises. La disponibilité de ces documents supplémentaires propres à chaque autorité doit être confirmée séparément de la licence NER.
Pour les expéditions de conteneurs à destination des Émirats arabes unis, le guide de déclaration MPCI explique le lien entre le nom de la société immatriculée et les coordonnées de l’expéditeur et du destinataire.