法国商业登记能查到哪些信息?

Kbis 列出公司信息及高管,但不列股东。已提交文书及章程可能识别持有人;其他产品涵盖账目、担保权益登记及变更。

法国的 Kbis 摘录列出公司信息、资本、业务及高管,但不列股东姓名。如需核查股东,应获取相关已提交文书及章程(Deeds and Statutes),包括其后修订。若文件只列出创办人,或未涵盖已申报的转让,应向公司获取更新的股东记录及转让文件。

其他 Infogreffe 产品

  • 变更历史(Change History):较早的名称、地址及其他已登记变更。
  • 年度账目(Annual Accounts):可取得的已提交财务报表。
  • 负债声明(Statement of Indebtedness):已登记的担保权益及相关事项。
  • 法律状况(Legal Situation):指定的破产信息。

如需委任条款或签署权,应获取相关原始文书。雇员的独立授权文件须向公司获取。

Actes et statuts : Documents juridiques déposés au greffe

Infogreffe 文件指引——文书及章程;法文原文 (opens in a new tab)

中文翻译:文书及章程:向法院登记处提交的法律文件。

法国公司记录。Kbis 摘录:公司、资本、业务及高管;不列股东。已提交文书及章程:持有人信息及组织文件修订。变更历史与年度账目:较早的已登记变更及可取得的已提交报表。
Fill Easy · 登记记录比较。

SIREN 与 SIRET

以九位数的 SIREN 识别法人。SIRET 用于识别营业场所;如发票只提供仓库的 SIRET,订购公司档案前应取得对应的 SIREN。

法国文件表列出可取得的 Infogreffe 产品。