Jak rozumieć chiński Unified Social Credit Code

Odczytaj 18-znakowy identyfikator i powiąż zmiany nazwy, starsze numery rejestracyjne i aktualne dokumenty spółki.

Spółka z Chin kontynentalnych może zmienić nazwę, adres lub przedstawiciela ustawowego, zachowując ten sam Unified Social Credit Code. Ten 18-znakowy identyfikator ma towarzyszyć podmiotowi i pomaga łączyć dokumenty z różnymi nazwami lub datami.

Po chińsku kod nazywa się 统一社会信用代码. Jego struktura wynika z planu Rady Państwa z 2015 r. oraz normy krajowej GB 32100-2015.

Jak wyszukać Unified Social Credit Code

Skopiuj 18-znakowy kod z licencji działalności i wyszukaj go w oficjalnym National Enterprise Credit Information Publicity System (GSXT) (opens in a new tab). Porównaj otrzymaną nazwę i status z posiadanym dokumentem. Jeśli stara licencja i aktualna umowa pokazują różne nazwy, ale ten sam kod, sprawdź historię zmian w rejestrze i dokumenty łączące, zanim uznasz je za tę samą spółkę.

Jak zbudowanych jest 18 znaków

PozycjaZnaczenieZastosowanie
1Organ rejestracyjnyUstal, w jakim systemie rejestracyjnym wydano identyfikator
2Kategoria podmiotu w tym organieSprawdź, czy wpisana forma pasuje do opisu klienta
3–8Podział administracyjny organu rejestracyjnegoTraktuj jako zakodowany kontekst rejestracji, nie dowód dzisiejszego adresu
9–17Identyfikator podmiotu pochodzący z kodu organizacjiPowiąż starsze dokumenty z kodem organizacji
18Znak kontrolnyWykryj część błędów przy przepisywaniu

Dozwolony alfabet nie zawiera I, O, Z, S ani V. Błędnie wpisany znak można więc dostrzec przed wyszukiwaniem. Znak kontrolny także wykrywa część błędów przy przepisywaniu. Dopasowanie w rejestrze ustala następnie, który podmiot kod rzeczywiście identyfikuje.

Odczytanie kodu nie zastępuje dopasowania w rejestrze. Przewodnik weryfikacji chińskich spółek wyjaśnia, jakich innych dokumentów wymagać, gdy nazwy lub dane rejestracyjne są rozbieżne.

Co się dzieje po zmianie nazwy?

Zwykłe zmiany pozostawiają identyfikator spółce. Stara licencja i aktualna umowa mogą więc być powiązane kodem mimo różnych nazw. Wykreślenie z rejestru również nie uwalnia kodu dla nowej firmy o podobnej nazwie.

Niektóre przekształcenia strukturalne mogą być traktowane jako nowy podmiot. Jeśli klient podaje inny kod, dokumenty rejestracyjne lub restrukturyzacyjne powinny wyjaśniać zmianę i ustalać, która spółka przejęła obecnie obowiązki umowne.

Starsze numery rejestracyjne

Przed reformami akta spółek mogły zawierać oddzielne identyfikatory rejestracji działalności, organizacji i podatków. Starszy 15-cyfrowy numer rejestracyjny może być ważnym dowodem historycznym. Aktualna licencja i dokumenty łączące ustalają jego związek z obecnym Credit Code.

Zapisz identyfikator jako tekst, by arkusz zachował każdy znak. Oznacz osobno odniesienia historyczne, podatkowe i administracyjne. To ułatwia późniejsze wyszukiwania oraz weryfikację zmian nazwy. Przewodnik po licencji działalności wyjaśnia pozostałe pola obok kodu.