ทำความเข้าใจ Unified Social Credit Code ของจีน

บริษัทจีนแผ่นดินใหญ่อาจเปลี่ยนชื่อ ที่อยู่ หรือผู้แทนตามกฎหมายโดยยังใช้ Unified Social Credit Code เดิม รหัสระบุ 18 ตัวนี้ออกแบบให้ติดตามนิติบุคคล จึงช่วยเชื่อมเอกสารที่ใช้ชื่อหรือวันที่ต่างกัน

รหัสนี้เรียกเป็นภาษาจีนว่า 统一社会信用代码 โครงสร้างมาจากแผนระบบของคณะรัฐมนตรีจีนปี 2015 และมาตรฐานแห่งชาติ GB 32100-2015

วิธีค้นหา Unified Social Credit Code

คัดลอกรหัส 18 ตัวจากใบอนุญาตประกอบธุรกิจแล้วค้นในระบบเผยแพร่ข้อมูลเครดิตวิสาหกิจแห่งชาติ (GSXT) (opens in a new tab) อย่างเป็นทางการ เปรียบเทียบชื่อและสถานะจดทะเบียนที่แสดงกับเอกสารที่มี หากใบอนุญาตเก่าและสัญญาปัจจุบันใช้ชื่อต่างกันแต่รหัสเดียวกัน ให้ตรวจประวัติการเปลี่ยนแปลงทะเบียนและเอกสารเชื่อมโยงก่อนสรุปว่าเป็นบริษัทเดียวกัน

โครงสร้างของ 18 ตัวอักษร

ชุดอักษรที่อนุญาตไม่มี I, O, Z, S และ V จึงพบการพิมพ์ผิดบางอย่างก่อนค้นหาได้ อักขระตรวจสอบก็ช่วยพบข้อผิดพลาดบางอย่างจากการคัดลอก จากนั้นผลตรงกันในทะเบียนจึงยืนยันว่ารหัสระบุนิติบุคคลใดจริง

การอ่านรหัสใช้แทนการเทียบทะเบียนไม่ได้ คู่มือตรวจสอบบริษัทจีน อธิบายเอกสารอื่นที่ควรขอเมื่อชื่อหรือข้อมูลทะเบียนแตกต่าง

หลังเปลี่ยนชื่อเกิดอะไรขึ้น?

การเปลี่ยนแปลงทั่วไปไม่เปลี่ยนรหัสของบริษัท ใบอนุญาตเก่าและสัญญาปัจจุบันจึงเชื่อมกันด้วยรหัสได้แม้ชื่อที่แสดงต่างกัน การเพิกถอนทะเบียนก็ไม่เปิดให้ธุรกิจใหม่ชื่อคล้ายกันนำรหัสไปใช้

การปรับโครงสร้างบางแบบอาจถือเป็นนิติบุคคลใหม่ หากลูกค้าให้รหัสต่างกัน เอกสารจดทะเบียนหรือปรับโครงสร้างควรอธิบายการเปลี่ยนแปลงและยืนยันว่าบริษัทใดรับภาระสัญญาอยู่ในปัจจุบัน

เลขทะเบียนเดิม

ก่อนการปฏิรูป แฟ้มบริษัทอาจมีรหัสทะเบียนธุรกิจ องค์กร และภาษีแยกกัน เลขทะเบียนเดิม 15 หลักอาจเป็นหลักฐานย้อนหลังที่ใช้ได้ ใบอนุญาตปัจจุบันและเอกสารทะเบียนที่เชื่อมกันพิสูจน์ความสัมพันธ์กับรหัสเครดิตปัจจุบัน

บันทึกรหัสเป็นข้อความเพื่อให้สเปรดชีตเก็บทุกตัวอักษร แยกป้ายกำกับเลขอ้างอิงเก่า ภาษี และฝ่ายปกครอง ความต่างเล็กน้อยนี้ช่วยให้เทียบการค้นหาและการเปลี่ยนชื่อภายหลังได้ง่าย คู่มือใบอนุญาตประกอบธุรกิจ อธิบายข้อมูลอื่นที่อยู่ข้างรหัส