Een bedrijf in Duitsland opzoeken
Onderscheid uittreksel, GmbH-aandeelhouderslijst en AG-eigendomsbewijs.
Het Duitse Handelsregister-uittreksel bevat bedrijfsgegevens, bestuur, kapitaal en vertegenwoordigingsbevoegdheden. Vraag voor aandeelhouders van een GmbH de ingediende Liste der Gesellschafter afzonderlijk op.
Eigendomsgegevens van GmbH en AG
GmbHG artikel 40 vereist een bijgewerkte aandeelhouderslijst na relevante eigendomswijzigingen. Die bevat identificaties, bedragen en percentages van belangen. Het bedrijf of de notaris dient deze bij het register in; vraag de nieuwste lijst op. Ontbreekt een gemelde verkoop, vraag dan het bedrijf om een bijgewerkt register en overdrachtsstukken.
Liste der Gesellschafter zum Handelsregister einzureichen
GmbHG, artikel 40 lid 1; Duits origineel (opens in a new tab)
Nederlandse vertaling: Een aandeelhouderslijst bij het handelsregister indienen.
Een AG dient geen GmbH-aandeelhouderslijst in. Vraag voor aandelen op naam het Aktienregister op bij het bedrijf volgens de geldende toegangsregels; AktG artikel 67 regelt dat register. Vraag voor aandelen aan toonder of via tussenpersonen bewijs van de bewaarder.
Andere registergegevens
Geef registergerecht, afdeling en nummer op. Vraag chronologische inschrijvingen voor vroegere namen, vestigingsplaatsen of benoemingen. De geregistreerde vertegenwoordiging en Prokura geven individuele of gezamenlijke tekenbevoegdheid aan.
De Duitse documententabel noemt uittreksel en Annual Financial Statements; noem de GmbH-aandeelhouderslijst uitdrukkelijk bij het bestellen.
